Supportive nurse and patient sharing a smile.

UPOZORNENIE: Možnosť namerania nesprávnych hodnôt glukózy v krvi.

Slovensko - Slovakia (Slovenčina)


Pacienti liečení liekom EXTRANEAL (Ikodextrín 7,5 %), môžu mať namerané nesprávne hodnoty glukózy v krvi pri použití niektorých glukometrov a testovacích prúžkov.

POUŽÍVAJTE iba glukometre a testovacie prúžky, ktoré sú špecifické na glukózu. Tieto metódy sa bežne používajú v biochemických laboratóriách.

Pojem “špecifické na glukózu” sa vzťahuje na glukometre a testovacie prúžky, ktoré nie sú ovplyvňované prítomnosťou maltózy alebo inými druhmi cukrov. Pretože EXTRANEAL (Ikodextrín 7,5 %), roztok na peritoneálnu dialýzu, zvyšuje hladiny maltózy v krvi, používajte iba glukometre a testovacie prúžky špecifické na glukózu.

NEPOUŽÍVAJTE glukometre a testovacie prúžky na báze pyrolchinolínchinón glukózodehydrogenázy (GDH-PQQ) alebo glukózového farbiva – oxidoreduktázy. Okrem toho sa nemajú používať niektoré glukometre a testovacie prúžky, ktoré používajú metódu glukózovej dehydrogenázy s flavín-adenín-dinukleotidom(GDH-FAD).U pacientov, ktorí používajú EXTRANEAL (Ikodextrín 7,5 %), môže použitie týchto metód viesť k falošne zvýšeným hodnotám glukózy následkom interferencie maltózy.Takýto výsledok môže zamaskovať skutočnú hypoglykémiu alebo môže viesť k nesprávnemu stanoveniu hyperglykémie, čo môže mať za následok ohrozenie života pacienta.

Na zistenie metódy použitej na vyhodnotenie nameraných hodnôt glukózy v krvi skontrolujte označenie/štítok použitého glukometra aj testovacích prúžkov. V prípade pochybností zistenia vyšetrovacej metódy glukometra a testovacích prúžkov kontaktujte výrobcu.

Dôležité informácie o liekuEXTRANEAL(Ikodextrín 7,5 %), informácie o glukometroch a testovacích prúžkoch nájdete na linke uvedenej nižšie. Podrobnosti o výrobcoch glukometrov a kompatibilite s liekom EXTRANEAL (Ikodextrín 7,5 %) sú zahrnuté v Country-Specific Glucose Monitor List (pod "ďalšie odkazy”).


Nahlásiť problém s touto webovou stránkou

Stránka Glucose Safety neslúži na oznamovanie mimoriadnych udalostí, preto sem, prosím, nevkladajte informácie, ktoré vyžadujú okamžitú odpoveď. Túto stránku používajte len na oznámenie technických problémov web stránky. Vaše pripomienky budú spracované spoločnosťou Vantive, tak aby stránka pracovala správne. Z dôvodu bezpečnosti prenosu informácií, starostlivo zvážte akú správu emailom pošlete. 

Global Renal SolutionsPST